美国跟ä¸å›½ä¸€æ ·ï¼Œæœ‰å¾ˆå¤šå£°ç§°è‡ªå·±ç‰¹åˆ«çˆ±å›½çš„人。他们有的人在自己车å上贴个缎带图案的 bumper sticker, 上é¢å†™ç€ support our troops, 或者 freedom is not freeï¼› å¦ä¸€å¸®äººåˆ™è´´è®½åˆºå¸ƒä»€çš„笑è¯ã€‚ä½†æˆ‘ä»Žæ¥æ²¡è§è¿‡ä¸€ä¸ªäººï¼Œä¸ç®¡æ˜¯ç”Ÿæ´»ä¸è¿˜æ˜¯åª’体上,比 Thomas L. Friedman 更爱国。
Friedman æ˜¯ä¸ªè®°è€…å’Œå†™ä¹¦çš„ï¼Œä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¦æœ¯ç²¾è‹±ã€‚他说的大部分é“ç†éƒ½ä¸æ˜¯åŽŸåˆ›ï¼Œè€Œæ˜¯å››å¤„å¥”æ³¢é‡‡è®¿å¾—æ¥ï¼Œç„¶è€Œä»–çš„ä¸“æ æ–‡ç« 我最爱读。他对布什当局éžå¸¸ä¸æ»¡ï¼Œä½†ä»–也会批 评民主党,也会表扬共和党,ä¸åƒä»–最近得了诺è´å°”奖的那个åŒäº‹æžå…šäº‰ã€‚Friedman å³ä¸ä¼šä¸ºç¾Žå›½çš„侥幸获胜而欢呼,也ä¸ä¼šä¸ºä¸æ»¡ç¾Žå›½çš„ç§ç§çŽ°çŠ¶è€Œæ°”æ€¥è´¥åã€‚ä»–æ˜¯ä¸€ä¸ªå¿ åŽšé•¿è€…ï¼Œå–œæ¬¢ç ”ç©¶ä¸–ç•Œå¤§åŠ¿ ,并且希望美国能æˆä¸ºèµ°è¿™æ¡è·¯çš„领导者。那些作出有出æ¯çš„å·¥ä½œçš„ç¾Žå›½äººï¼Œä¹Ÿè®¸ä¼šå› ä¸ºå…¶å·¥ä½œèƒ½è®© Friedman 高兴而自豪å§ã€‚æˆ‘æ›¾ç»æƒ³ï¼Œåƒè¿™æ ·çš„人为什么ä¸åŽ»ç«žé€‰æ€»ç»Ÿï¼Ÿ
这两天在读 Friedman 的新作,Hot, Flat and Crowded,感觉他还真ä¸èƒ½å½“总统。
我å¬è¯´è¿™æœ¬ä¹¦ä¹‹åŽçš„第一å应是为什么è¦å†™è¿™ä¹ˆä¸€æœ¬ä¹¦ã€‚能æºå±æœºï¼Œå…¨çƒå˜æš–,è°èƒ½è§£å†³è¿™äº›é—®é¢˜å°±æ˜¯ win-win-win-win-win 剧情的主角,这难é“䏿˜¯å°½äººçš†çŸ¥ä¹ˆï¼Ÿè€ŒFriedman 在这本书里想说的,我ç†è§£ï¼Œæ˜¯ï¼šç¬¬ä¸€ï¼Œä½ ä½Žä¼°äº†é—®é¢˜çš„ä¸¥é‡æ€§ï¼›ç¬¬äºŒï¼Œä½ ä¸çŸ¥é“细节。
作者认为能æºå’ŒçŽ¯å¢ƒé—®é¢˜ä¸ä»…仅是我们这个时代的最严é‡é—®é¢˜ï¼Œå®žé™…上,是我们这个时代的主题。他甚至æå‡ºä¸€ä¸ªèƒ½æºçŽ¯å¢ƒçºªå¹´ï¼ˆEnergy-Climate Era, ECE)的概念,与公元(CE)和公元å‰ï¼ˆBCE)这两个纪年并列,而公元2000年被定为 ECE 元年。
å› ä¸ºä¸–ç•Œ 是平的,所以ä¸å›½äººå’Œå°åº¦äººæ‰“算都åƒç¾Žå›½äººä¸€æ ·ç”Ÿæ´»ã€‚但是世界也是挤的,所以地çƒä¸Šçš„能æºå¥½åƒå…»æ´»ä¸äº†äº”个美国。å¦å¤–现在的能æºè¾“å‡ºå›½å¤§å¤šéƒ½æ˜¯æµæ°“国家, 所以节能ä¸ä½†æœ‰åˆ©ï¼Œè€Œä¸”有ç†ã€‚åŒæ—¶ä¸–界还是çƒçš„,所以能æºä¸ä½†å˜åœ¨å¤Ÿä¸å¤Ÿçš„问题,还å˜åœ¨å¥½ä¸å¥½çš„问题。在论述上述观点的时候,作者给出了大é‡çš„细节æå†™ï¼Œ 令人触目惊心。这似乎是一个统一ç†è®ºï¼Œå¯ä»¥è§£é‡Šå¤§éƒ¨åˆ†å½“å‰çƒç‚¹æ–°é—»ã€‚我很喜欢 Friedman çš„è¯è¨€é£Žæ ¼ï¼Œå¾ˆæœºæ™ºä¹Ÿå¾ˆçƒæƒ…ï¼Œæ¿€åŠ¨äº†è¿˜ç”¨å‡ ä¸ªæŽ’æ¯”å¥ï¼Œè€Œä¸”å…¶ç‰¹åˆ«å–„äºŽå‘æ˜Žæ–°è¯ï¼Œæ¯”如 ECE,ET ç‰ç‰ã€‚
怎么解决这个问题?从 技术上讲,作者æå‡º IT 之åŽéœ€è¦ä¸‹ä¸€ä¸ªæŠ€æœ¯æ³¡æ²«ï¼Œé‚£å°±æ˜¯èƒ½æºæŠ€æœ¯ï¼Œ ET。作者并ä¸ç‰¹åˆ«æ”¯æŒä»»ä½•一个现有的技术,什么太阳能风能,ä¸è¿‡ä»–åå¯¹ç”Ÿç‰©èƒ½ï¼Œè®¤ä¸ºä¸æ˜¯æ ¹æœ¬çš„办法。(奥巴马指定的新任能æºéƒ¨é•¿ï¼Œè¯ºè´å°”奖得主朱棣文, æ®è¯´æ˜¯ä¸ªé¼“å¹ç”Ÿç‰©èƒ½çš„。)å¦ä¸€æ–¹é¢æ˜¯èŠ‚èƒ½æŠ€æœ¯ï¼Œç¬¬ä¸€ä½¿ç”¨èƒ½æºè¦æ™ºèƒ½åŒ–,第二æä¾›èƒ½æºè¦åˆ†å¸ƒåŒ–,对ä¸åŒçš„å‘电收ä¸åŒçš„钱。一个概念å«åš energy Internet。
ä½†æŠ€æœ¯ä¸æ˜¯å…³é”®ã€‚æ”¿ç–æ‰æ˜¯å…³é”®ï¼š
– æ”¿åºœåº”è¯¥å¾æ”¶é«˜é¢èƒ½æºç¨Žï¼ŒåŒæ—¶ç»™æ–°èƒ½æºè¡¥è´´ï¼Œä½¿ç”¨ä»·æ ¼æ æ†ã€‚其实9/11æ˜¯æœ€å¥½çš„æœºä¼šï¼Œé‚£ä¸ªæ—¶å€™çŸ³æ²¹ä»·æ ¼å¾ˆä½Žï¼Œå¦‚æžœå½“æ—¶æ”¿åºœè§„å®šæ¯åР仑徿”¶1美元的爱国税是很有å¯èƒ½é€šè¿‡çš„,但是布什错过了机会。
– æ”¿åºœåº”è¯¥åŠ å¼ºçŽ¯å¢ƒä¿æŠ¤çš„ç«‹æ³•ã€‚
åªæœ‰æœ‰äº†è¿™æ ·çš„æ”¿ç–刺激,现有技术æ‰èƒ½å½¢æˆè§„模优势,未æ¥çš„æ–°æŠ€æœ¯æ‰æ›´æœ‰å¯èƒ½æ—©å‡ºçŽ°ã€‚æ–°èƒ½æºæŠ€æœ¯ä¸ä¼šæ˜¯å¦ä¸€ä¸ªæ›¼å“ˆé¡¿è®¡åˆ’,而是10000ä¸ªæ–°å‘æ˜Žçš„集体 æ•ˆåº”ã€‚ä½œè€…å¼•ç”¨æ²™ç‰¹äººç®—è®¡çŸ³æ²¹ä»·æ ¼å¯¹è¥¿æ–¹æžæ–°èƒ½æºçš„决心的影å“è¯è¯´ï¼Œthe stone age didn’t end because we ran out of stones。我们ä¸å¿…éžå¾—ç‰åˆ°çŸ³æ²¹ç”¨å®Œäº†æ‰å‘现替代å“,政ç–å¯ä»¥é¼“励创新,现在就å‘现。
作者对那些å£å¤´çޝä¿ä¸»ä¹‰è€…éžå¸¸é„™è§†ï¼Œè®¤ä¸ºç»¿è‰²é©å‘½å¦‚果是简å•çš„ï¼Œå°±ä¸æ˜¯çœŸæ£çš„é©å‘½ï¼šå¼•用毛主å¸çš„è¯è¯´ï¼Œé©å‘½ä¸æ˜¯è¯·å®¢åƒé¥ã€‚作者呼å人们为é©å‘½åƒè‹¦ã€‚
谈谈我的看法。æ¤ä¹¦ä»‹ç»é—®é¢˜ç›¸å½“å…¨é¢ï¼Œæ¯”如对全çƒå˜æš–çš„”å¦è¯´”,也æåˆ°äº†å对的æ„è§ã€‚坿˜¯å¯¹ä¸€äº›æœ€å…³é”®çš„问题,作者没有æåˆ°ã€‚
在å对全çƒå˜æš–çš„å¦è¯´ä¸ï¼Œå¤ªé˜³é»‘å耀斑的活动被认为是最主è¦å› ç´ ï¼Œç„¶è€Œä½œè€…å¯¹æ¤è§†è€Œä¸è§ï¼Œå而对什么地çƒå…¬è½¬è½¨é“å˜åŒ–说这些奇怪ç†è®ºå¤§è°ˆç‰¹è°ˆã€‚
作者说,就算全çƒå˜æš–è¯´çœŸçš„æ˜¯é”™çš„ï¼Œå¯æ˜¯å¦‚æžœä½ å‡æŽ’ä½ åˆä¼šå¤±åŽ»ä»€ä¹ˆï¼Ÿè¿™æ˜¯ä¸ç§‘å¦çš„è¯´æ³•ã€‚å¦‚æžœåªæœ‰èƒ½æºå±æœºè€Œæ²¡æœ‰å…¨çƒå˜æš–ï¼Œé‚£ä¹ˆæˆ‘ä»¬çš„èƒ½æºæ”¿ç–就大ä¸ä¸€ æ ·ã€‚å®žé™…ä¸Šï¼Œä½œè€…è‡ªå·±ä¹Ÿè¯´äº†ï¼Œå¦‚æžœè¿™ä¸ªç†è®ºæ˜¯çœŸçš„,我们必须æ¯å¤©å»ºé€ ä¸€ä¸ªæ–°çš„æ ¸ç”µç«™æ‰èƒ½é¿å…å˜æš–。既然如æ¤å®Œå…¨å¯ä»¥è¯´å…¨çƒå˜æš–是个解决ä¸äº†çš„屿œºï¼å¯æ˜¯çœ‹ çœ‹çŽ°åœ¨çš„å˜æš–æ´¾ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªæ˜¯æ‚²è§‚派:问题很严é‡ï¼Œä½†æ˜¯ä½ 嬿ˆ‘çš„å°±ä¸€å®šæœ‰å¸Œæœ›ï¼Œå¾ˆè±¡å¿½æ‚ ã€‚
ä½œè€…åˆ—ä¸¾äº†åŠ æ”¶é«˜é¢æ±½æ²¹ç¨Žå¯èƒ½é‡åˆ°çš„ç§ç§ 困难,然而最关键的一点å´é¿è€Œä¸è°ˆï¼Œé‚£å°±æ˜¯æ¤ä¸¾çŸæœŸå†…会é™ä½Žç»æµŽå¢žé•¿ï¼Œä¼šå½±å“å°±ä¸šã€‚æ£æ˜¯å› ä¸ºè¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œæ”¿åºœæ ¹æœ¬ä¸æ•¢è¿™ä¹ˆåšã€‚实际上很多国家政府都实行汽油补 è´´ã€‚ä½ æ€Žä¹ˆé¢å¯¹ç»æµŽä¸å¢žé•¿ï¼Œä½ 怎么é¢å¯¹å¤±ä¸šçŽ‡ä¸Šå‡ï¼Ÿä¸æŠŠè¿™äº›é—®é¢˜è¯´æ˜Žç™½æ˜¯ä¸è´Ÿè´£ä»»çš„。æ¤ä¹¦å‡ºç‰ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œé‡‘èžå±æœºè¿˜æ²¡æœ‰å‘生。现在汽油åˆä¾¿å®œäº†ï¼Œå¯æ˜¯æˆ‘敢说 å°±ç®—å¥¥å·´é©¬ä¹Ÿä¸æ•¢åœ¨è¿™ä¹ˆä¾¿å®œçš„æ²¹ä»·ä¸ŠåŠ 1美元的税。å¯èƒ½æ¨ä¸å¾—å¤§å®¶å¤šåŠ ç‚¹æ²¹è¿˜æ¥ä¸åŠã€‚
作者列举了大é‡çš„èƒ½æºæŠ€æœ¯ï¼Œç”šè‡³ç”¨å¥½å‡ é¡µçº¸ç•…æƒ³äº†æœªæ¥çš„æ™ºèƒ½èƒ½æºç”Ÿæ´»ï¼Œä½†æ˜¯å…¶å¯¹èƒ½æºæŠ€æœ¯çš„è¯„ä¼°æ— æ³•ä»¤äººä¿¡æœã€‚é£Žèƒ½æ ¹æœ¬ä¸è‚¯èƒ½æˆä¸ºä¸»åŠ›ã€‚å¤ªé˜³èƒ½çº¯ç²¹æ˜¯ä¸ªç¬‘è¯ï¼Œå®¶å®¶å±‹é¡¶éƒ½æ”¾ä¸Šç”µæ± æ¿ç»éžä»€ä¹ˆç†æƒ³çš„æœªæ¥ï¼Œå¦‚æžœä½ æ¢¦è§50å¹´åŽçš„åŸŽå¸‚ï¼Œæˆ‘æ•¢æ‰“èµŒå±‹é¡¶ä¸Šæ²¡æœ‰ç”µæ± æ¿ã€‚
其实未æ¥å¾ˆç®€å•ï¼šåªæœ‰æ ¸èƒ½æ‰èƒ½çœŸæ£è§£å†³é—®é¢˜ã€‚ç„¶è€Œä½œè€…è·Ÿå¾ˆå¤šç¾Žå›½æ”¿å®¢ä¸€æ ·ï¼Œå‡ºäºŽçº¯ç²¹çš„å¿ƒç†å¦å› ç´ ä¸æ„¿æ„å¯¹æ ¸èƒ½åšè¿‡å¤šè®¨è®ºã€‚å¦å¤–ï¼Œä½œè€…æ²¡æœ‰ä»‹ç»æ ¸èšå˜å’Œ ITER 这个最é‡è¦çš„国际åˆä½œé¡¹ç›®ã€‚
作者对于现行电网的批评也是ä¸å…¬æ£çš„,实际上廉价而有ä¿éšœçš„电力输出是人类进æ¥çš„关键,是人类文明的巨大æˆå°±ã€‚çœŸè±¡ä½œè€…è¯´çš„é‚£æ ·æ”¹æˆåˆ†å¸ƒå¼ï¼Œäººäººæ¯ä¸ªæœˆç”¨ä¸¤ä¸ªå°æ—¶æ—¶é—´ç ”究用电账å•,我看那是文明的倒退。
看这本书的一个结果是现在就算多点一ç›ç¯ï¼Œå¤šå¼€ä¸€ä¼šå„¿ç”µè„‘ï¼Œæˆ‘éƒ½æ„Ÿåˆ°è‡ªå·±æ˜¯çŠ¯ç½ªã€‚éš¾é“æœªæ¥å°±æ˜¯è¿™æ ·ï¼Ÿæˆ‘䏿€€ç–‘能æºçš„é‡è¦æ€§ï¼ŒèŠ‚èƒ½çŽ¯ä¿æ˜¯ä¸–界的大趋势。特 别对于ä¸å›½ï¼Œæ¸…æ´ç”¨ç…¤ï¼Œç”šè‡³ä½¿ç”¨æ ¸èƒ½æ›¿ä»£ç…¤ï¼Œéƒ½æ˜¯éžå¸¸å…³é”®çš„考虑。但如果全çƒå˜æš–å¦è¯´æ˜¯é”™çš„,那么这个é©å‘½è¿˜æœ‰æ²¡æœ‰è¿™ä¹ˆæ€¥å‘¢ï¼Ÿè¿™æœ¬ä¹¦æå‡ºçš„问题我认为å¯ä»¥ 用一å¥è¯æ¥æ¦‚括:政府到底愿æ„ç‰ºç‰²ç™¾åˆ†ä¹‹å‡ çš„ç»æµŽå¢žé•¿çއæ¥åˆºæ¿€æ–°èƒ½æºï¼Ÿåœ¨è¿™ä¸ªç»æµŽå±æœºçš„背景下,å¯èƒ½æ²¡æœ‰å“ªå›½æ”¿åºœä¼šçœŸæ£ç ”究这个问题。
å¦‚æžœè¿™æœ¬ä¹¦æ˜¯ä¸€ä»½å¥æŠ˜ï¼Œå®ƒå¾—åˆ°çš„æ‰¹çº¢åªèƒ½æ˜¯ä¸‰ä¸ªå—:”知é“了”。